Cabeza Eléctrica

Creo que amerita que la primer entrada de este blog refiera a su etimología.
El nombre no es original, sale de una canción de una de las mejores bandas de todos los tiempos: WHITE ZOMBIE.

No me voy a poner a explicar qué es WHITE ZOMBIE, entren a demonoid, busquen la discografía, se la bajan y la escuchan.

El disco al que pertence la canción se llama Astro-Creep: 2000 - Songs Of Love, Destruction and Other Synthetic Delusions of the Electric Head, editado en el año 1995 por Geffen Records.



Las letras de ese disco a diferencia de las clásicas temáticas del rockandroll (sexo, drogas, mi novia me dejó, somos todos comunistas, está todo mal con todo, me gusta sentarme) conforman la mayor obra poética post-apocalíptica cyberpunk.
Ese disco es un viaje de ida a las profundidades de la conciencia humana del siglo XX.


Estas son las letras de Cabeza Eléctrica parte 1 y parte 2, en sus versiones originales:

White Zombie - Electric Head Pt. 1 (The Agony)

We all go down for the sacrificial moment
Crucifixion nails stain the bed of the holy.
Space thing blues diamond studded - sugar coated
Well, I am hell a miracle overloading

[Chorus:]
Turn me on yeah
Electric head - all over
Turn me on yeah
Electric head - all over

We all go down for the God of the moment
Super demon seed running wild and below and
Head trip news turn a trick to the flow and
Sugarland Express what you know and
Get inside get in there
Evil in your eyes baby I don't care
Get inside get in there
See the flesh falling everywhere

[Chorus]

Get inside get in there
Evil in your eyes baby I don't care
Get inside get in there
See the flesh falling everywhere

[Chorus]

We all go down for a piece of the moment
Watch another burn to the death to the core
And the roadshow thrills pack the freaks and the phonies
Sing: now is now, yeah! All I ever wanted

[Chorus]


Diseño del CD.
El librito y el arte del disco están hechos por el propio Rob Zombie (cosa rara para un sello multinacional, sobre todo en esa época) al igual que los videoclips.
Pero tampoco me voy a poner a hablar ahora sobre Rob...

Electric Head Pt. 2 The Ecstasy

(I just said, "Up yours," baby!)
Strip down core violate and paralyze
Flood my soul a coffee dreg - supersize
Slung low like a whore - yeah
Devil want some more - yeah
Cupid bought a gun - he gonna blow the fucker

Yeah - I want it
Yeah - I need it
Yeah - I love it
Yeah - Electric Head in your head - in your head - in you!

Breakneck speed get a violent spinal crack'n
Back down to the chrome and feel the death wish attack'n
Hubcaps on your eyes - yeah
Cannot sympathize - yeah
A fistful of hair and a splinter in the mind!

Yeah - I want it
Yeah - I need it
Yeah - I love it
Yeah - Electric Head in your head - in your head - in you!

(I kill the motherfucker and I'll come lookin' fo' you!)

(Watch your mouth, man...)
(I can say any damn thing I want!)

Too far gone see the freak apologize
Flood my soul a coffee dreg - supersize
Slung low like a whore - yeah
Devil want some more - yeah
Cupid bought a gun - he gonna blow the fucker

Yeah - I want it
Yeah - I need it
Yeah - I love it
Yeah - Electric Head in your head - in your head - in you!

[GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! GO!!GO!!
GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! GO!! GO!!GO...]


Para saber algo más sobre White Zombie

Sino, yo tengo un libro de un gallego que está bastante bien (el libro, al gallego nunca lo vi), de las colecciones de libros sobre bandas. Ahí en la librería de la Plaza Cagancha creo que todavía los venden.




White Zombie - Electric Head Pt. 1 (The Agony) Music Video
Este video está hecho por un fan, una fruta.


White Zombie - Electric Head, Part 2 (The Ecstasy)
Este video es oficial.


Si algún colgado se quiere comprar el Astrocreep